Sooey Generis

Questa è la scrittura clone di David Brittan. Fa parte del nostro nuovo accordo di condivisione del lavoro. A settimane alterne, mi infilerò nei suoi vestiti (siamo della stessa taglia - anche lui li infila) e assumerò i suoi doveri - per lo più giocando con uno Slinky mentre fisso lo schermo di un computer vuoto senza un pensiero nella sua testa. E David farà il mio lavoro, che consiste nel mettere su peso sguazzando nella sporcizia dell'aia. Nonostante il nostro comune corredo genetico, David ed io abbiamo percorso strade separate. È una persona. Sono un maiale. E sono adatto allo stile di vita agricolo quanto Eva Gabor su Green Acres.

Questa è la scrittura clone di David Brittan. Fa parte del nostro nuovo accordo di condivisione del lavoro. A settimane alterne, mi infilerò nei suoi vestiti (siamo della stessa taglia - anche lui li infila) e assumerò i suoi doveri - per lo più giocando con uno Slinky mentre fisso lo schermo di un computer vuoto senza un pensiero nella sua testa. E David farà il mio lavoro, che consiste nel mettere su peso sguazzando nella sporcizia dell'aia. Nonostante il nostro comune corredo genetico, David ed io abbiamo percorso strade separate. È una persona. Sono un maiale. E sono adatto allo stile di vita agricolo quanto Eva Gabor su Green Acres.

Questa storia faceva parte del nostro numero di maggio 1997

• Vedi il resto del problema
• sottoscrivi

Fin dai miei primi giorni in fattoria, sono sempre stato visto come diverso. Altri maialini strillavano in modo derisorio mentre sedevo sui talloni in un angolo del porcile, sfogliando Jacqueline Susann, Trimestrale dell'allevatore di maiali , qualunque cosa giacesse intorno al complesso. (Una copia di Valle delle bambole , tornato da tempo in bagno a leggere ammucchiato in casa, ha una piccola impronta di zoccoli su ogni pagina; Chissà se qualcuno se ne accorge.) A volte, quando non c'era nient'altro da leggere, contemplavo le etichette dei sacchetti di mangime vuoti. Lisina sintetica? treonina? Cos'è questa roba e cosa ci fa nella mia broda? Queste sono le Grandi Domande ponderate dai maiali pensanti, di cui sembro essere l'unico. È un triste commento sulla ristrettezza della visione del mondo suina o, come ho sempre voluto dire, visione del mondo -che un maiale che non si accontenta della routine quotidiana di grugnire, trangugiare e sguazzare dovrebbe essere considerato poetico o sensibile ed evitato di conseguenza. Perle prima dei maiali, se me lo chiedi.

In realtà, non ho idea di cosa pensino gli altri maiali, o qualsiasi altro animale da fattoria per quella materia. Essere un maiale non è come piccola . Non è come La tela di Charlotte . Il vocabolario dei miei compagni suini è limitato a sbuffi e strilli. Le vecchie pecore sagge non offrono guida o protezione. I ragni materni non ricamano parole di incoraggiamento nelle loro tele; non c'è nessuno che ti chiami raggiante o un maiale. Quando sei un maiale, specialmente un incidente transgenico come me, sei da solo.

È vero, i suoi pennini di tanto in tanto cadono, ma sono sicuro che visita più per obbligo che per un vero senso di parentela. David è stato colui che ha rovinato l'esperimento di clonazione in primo luogo. Nonostante i ripetuti avvertimenti di lavarsi le mani prima di donare il sangue, gli è bastato prendere un altro pugno di cotiche. La contaminazione, diciamo così, ha influenzato l'esito. Questa strana commistione di DNA - il cervello di un umano, il corpo di un anonimo donatore dell'industria degli snack - fa di me, a rigor di termini, una chimera, non un clone. Se le cose fossero andate bene, sarebbe stato io sulla copertina di Volta piuttosto che qualche pecora dal cervello lanoso. Ma David è stato un vero amico e un fornitore abbastanza decente. Non lo perdonerò mai.

Sembro amaro? Dai la colpa al mio ambiente: le mandrie di malviventi incontinenti, le sollecitazioni e le spinte dei braccianti, il materiale di lettura inadeguato. David Brittan Hominidae non si è mai lamentato di nulla, né ha mai avuto motivo di lamentarsi. David Brittan Suidae è un gran piagnucolone, e con buone ragioni: sono un maiale tipo Mozart in un mondo tipo Billy Ray Cyrus. David cerca di calmarmi lasciandomi sfogare su quello che succede nelle notizie. Ma questo porta solo più bile. Cosa ne pensavo della clonazione delle pecore? mi ha chiesto di recente. Immagina, sbuffai. Pecora. Spogliati della loro individualità. Ebbene, cosa pensavo del dibattito sulla clonazione umana? Ho detto a David che pensavo si dimostrasse una connessione tra i geni e l'intelligenza: quando l'argomento sono i geni, le persone diventano idiote imbranati. Ma con tutto quello che hai passato, ha detto, non sei contento che il presidente abbia vietato la clonazione umana? Ho risposto che mi sentirei meglio se la politica del presidente fosse basata sulla ragione invece che su un pasticcio metafisico privato.

La logica di Clinton, ho ricordato a David, era che la vita umana nasce da un miracolo che va oltre la scienza di laboratorio. Questo bel sentimento conteneva quattro proposte traballanti, che, senza dita, enumerai sui miei piedi: (1) la riproduzione sessuale è un miracolo, (2) la riproduzione attraverso la clonazione non è un miracolo, (3) proteggere i miracoli è un ruolo appropriato per il governo e (4) la riproduzione di altri animali non è abbastanza miracolosa da richiedere la protezione del governo. Dovrei accorgermi delle sciocchezze quando lo vedo, dissi. Ma poi, è lo studioso di Rodi. Sono solo un maiale.

Dovresti scrivere il mio prossimo articolo, ha scherzato David.

Avevo intenzione di parlarti di questo, ho risposto. Guarda, vecchio mio. Eccoti lì, impettito su due gambe, incontrando persone importanti, sorseggiando un caffè nel tuo ufficio privato. Mentre sono qui, ricoperta di sterco, in attesa di essere trasformata in pancetta. Che ne dici di un po' di equità?

Da bravo ragazzo, David ha accettato di concedermi alcuni dei privilegi di essere umano. Lui, a sua volta, si sarebbe assunto alcune delle responsabilità di essere un maiale. Ho dato a David un corso accelerato sul corpo inglese dei maiali. In cambio, mi diede tutto quello che aveva scritto, insegnandomi ad assorbire il suo stile sbarazzino. Questo dovrebbe uccidere 15 minuti, ho pensato. Ho dato una lettura attenta al sottile fascio di articoli e poi li ho mangiati.

Quello che non ho detto a David è che la minaccia di diventare bacon - la carta di colpa che gli ha fatto provare pietà di me - era stata recentemente revocata. Apparentemente l'idea di servire un maiale filosofo che canticchia Schubert accanto a uova e patatine fatte in casa ha sollevato serie questioni etiche e morali nella mente dei miei gestori. Hanno deciso, per una questione di buon gusto, di lasciare che i miei geni si diffondano tra la popolazione suina per una o due generazioni prima che arrivino sulla tavola d'America. Non più maiale da carne, sono stato riclassificato come maiale da riproduzione. Oh, uhm, riesco a malapena a contenere la mia eccitazione.

È stato molto brutto da parte mia nascondere a David questo cambio di mansione? Lo scopriremo quando tornerà dalla sua prima settimana da maiale. Mio Dio, eccolo ora. Puzza. Sembra pazzo. Devo andare. Ubba-il, ubba-il, ubba-questo è tutto, gente.

nascondere