Ma stavo solo scherzando! Perché Facebook ha bisogno di un'ironia Emoji

Facebook annunciato Mercoledì è stato lanciato Facebook Reactions, che il gigante dei social network ha descritto come un'estensione del pulsante Mi piace, per offrirti più modi per condividere la tua reazione a un post in modo semplice e veloce.





Secondo Sami Krug , un product manager di Facebook, l'azienda ora comprende che dovrebbero esserci più modi per esprimere facilmente e rapidamente come ti fa sentire qualcosa che vedi nel feed di notizie. Ha senso: chi non ha visto che il genitore di un amico è morto ma ha esitato a premere il pulsante mi piace come segno di solidarietà, o ha letto qualcosa di irritante e non ha voluto fare alcun gesto di approvazione?

Facebook ora offrirà sei opzioni per rispondere a un post: Mi piace, Amore, Haha, Wow, Triste o Arrabbiato. Gli utenti possono aggiungere una reazione tenendo premuto il pulsante Mi piace sui loro telefoni cellulari o passando con il mouse sopra il pulsante Mi piace. I piccoli emoji sono animati per ballare in modo dignitoso prima di scendere in picchiata per punteggiare un post.

Particolarmente assente è una Reazione che denota ironia. (Facebook ha già offerto un numero sconcertante di emoji, che descrivono sentimenti che vanno dalla determinazione al freddo, che gli utenti potrebbero utilizzare per comporre il proprio stato. Uno dei sentimenti offerti è sarcastico. Ma il sarcasmo, l'arguzia della persona scontrosa, è diverso dall'ironia.)



Vladimir Nabokov ha avuto un'idea per un simbolo ironico molto prima che le emoji diventassero onnipresenti.

È un peccato, perché l'ironia su Internet è la risposta più fugace e facilmente fraintesa. L'ironia richiede la comprensione del contesto e richiede un alto grado di cultura per essere compresa. Dopotutto, un'espressione ironica significa qualcosa di diverso da ciò che dice letteralmente e richiede per la sua funzione ciò che il critico inglese del XX secolo I. A. Richards ha chiamato l'introduzione del contrario, l'impulso complementare ( Principi di critica letteraria , 1925).

Immagina l'utilità di un piccolo adesivo Irony! Si potrebbe punteggiare seccamente i propri aggiornamenti con simboli ironici, o notare per gli idioti in fondo alla classe che il post di un altro era in realtà ironico, o anche semplicemente telegrafo distacco ironico.



Come sarebbe un simbolo così ironico? Fortunatamente, la necessità di un segno ironico non è nuova, e la domanda è stata ponderata e ha risposto. Nel 1899, il poeta francese Brahms Alcanter diceva che gli ironisti dovrebbero usare sempre una specie di punto interrogativo capovolto: le petit signe flagellateur. Ma il romanziere Vladimir Nabokov ha risposto meglio alla domanda, decenni prima dei social network. Suggerì il sorriso sornione di una parentesi orizzontale.

nascondere