211service.com
Edit Wars rivela i 10 argomenti più controversi su Wikipedia
Wikipedia, l'enciclopedia che chiunque può modificare, è uno degli sforzi collettivi più straordinari della folla. La stessa stima di Wikipedia è che ha circa 77.000 collaboratori che lavorano su più di 22 milioni di articoli in 285 lingue. L'edizione più grande, la versione inglese, offre da sola oltre 4 milioni di articoli.
Quindi non sorprende che sorgano controversie sulla formulazione di questi articoli. In effetti, la controversia a volte può raggiungere proporzioni belliche con un editore che cambia la formulazione e un altro lo cambia immediatamente di nuovo.
Queste cosiddette guerre di modifica possono essere utilizzate per identificare argomenti controversi, ma una domanda interessante è come varia la controversia tra le lingue e le culture. Data la sua posizione unica che abbraccia più lingue e culture, Wikipedia è nella posizione perfetta per fornire alcune risposte.
Oggi, Taha Yasseri dell'Università di Oxford nel Regno Unito e alcuni amici hanno classificato gli argomenti più controversi in 10 lingue diverse in base all'intensità delle guerre di editing che generano.
Il risultato è una visione affascinante del modo in cui emergono i conflitti in diverse lingue e di come vengono risolti. Yasseri e co rivelano anche le controversie comuni tra i gruppi linguistici e il modo in cui variano nel mondo.
Questi ragazzi iniziano definendo cosa intendono per controversia. In Wikipedia, la storia editoriale di ogni articolo è facilmente accessibile, ma il numero di modifiche non è affatto controverso; può semplicemente indicare un argomento in rapida evoluzione.
Invece, Yasseri e co si concentrano sui ripristini, modifiche in cui un autore annulla completamente le modifiche apportate da un altro e quindi riporta l'articolo a una versione precedente. I ripristini sono relativamente comuni in Wikipedia e potrebbero non essere necessariamente indicativi di controversie.
Quindi Yasseri e co hanno cercato invece i ripristini reciproci in cui un editore ripristina il lavoro di un altro e viceversa, quindi entrambi i redattori annullano le modifiche dell'altro.
Ciò porta a una definizione relativamente semplice di polemica: la controversalità di un articolo è definita sommando i pesi di tutte le coppie di editor che si ripristinano reciprocamente, escludendo la coppia più in alto, e moltiplicando questo numero per il numero totale di editor coinvolti nell'articolo, dice Yasseri e co.
Hanno quindi esaminato ogni versione linguistica di Wikipedia alla ricerca di ritorni reciproci e calcolando la controversalità delle storie a cui questi ritorni sono associati.
Questo fornisce un semplice elenco degli articoli più controversi in ogni lingua. In inglese, i 10 articoli più controversi sono i seguenti:
- George W Bush
- anarchismo
- Maometto
- Elenco dei dipendenti di World Wrestling Entertainment, Inc.
- Il riscaldamento globale
- Circoncisione
- stati Uniti
- Gesù
- Razza e intelligenza
- cristianesimo
Ma è anche possibile raggruppare le lingue in tre gruppi 1) inglese, tedesco, francese, spagnolo; 2) ceco, ungherese, rumeno; 3) Arabo, Persiano, Ebraico. Yasseri e co hanno quindi confrontato gli elenchi di ciascun gruppo per vedere quali argomenti si sovrapponevano.
Dicono che, in generale, le principali religioni e figure religiose, così come gli articoli relativi all'antisemitismo ea Israele, sono molto contestati in molte lingue. In particolare: gli articoli Israel, Adolf Hitler, The Holocaust e God sono molto contestati in tutte e tre le lingue, riportano.
Tuttavia, sebbene ci sia un piccolo numero di argomenti che sembrano essere controversi nella maggior parte delle lingue, la maggior parte degli articoli controversi dipende dalla lingua. Quindi possono essere controversi in una lingua ma non in un'altra, ad esempio l'articolo Islas Malvinas/Isole Falkland nella Wikipedia spagnola.
Questa è una visione interessante degli argomenti sui quali le diverse comunità linguistiche considerano degna di essere combattuta.
Yasseri e compagni hanno progetti per il futuro. Dicono che la loro misura di polemica varia chiaramente con il tempo, poiché la natura dell'argomento e gli editori che ci lavorano cambiano. Quindi hanno in programma di studiare questo aspetto dinamico per vedere come i modelli di controversia cambiano nel tempo. Sarà interessante vedere cosa emerge.
Rif: arxiv.org/abs/1305.5566 :Gli argomenti più controversi di Wikipedia: un'analisi multilingue e geografica